Энциклопедия

Тигр был большой и сильный, но очень глупый. Когда он выходил на охоту, он громко рычал и топал так, что вся живность пряталась. Увидев добычу, он бежал к ней напрямик, гонялся весь день и в итоге оставался голодным и уставшим.

И вот однажды он увидел кошку, которая жила легко и весело, и все время была сытая и довольная. Тигр подумал, что она может его многому научить, и попросился к кошке в ученики. Кошка согласилась. Тигр учился прилежно и внимал каждому слову. И происходило это до тех пор, пока он не стал хорошим охотником. Теперь он уже не бегал за добычей, а поджидал в укромном месте, и когда она появлялась, бесшумно подкрадывался и прыгал на жертву словно молния.

Тигр стал настолько самоуверен, что решил съесть и кошку. «Кошка меня всему научила, значит, теперь она мне уже не учитель. Значит, теперь можно попробовать, какова она на вкус», — так подумал тигр и устроил засаду. Увидев кошку, тигр бросился на нее, но та ловко отпрыгнула в сторону и быстро забралась на дерево. Тут тигр понял, что зря поторопился, так как по деревьям лазать не научился. Он стал извиняться, снова в ученики проситься, но кошка отвернулась и, прыгнув на соседнее дерево, скрылась в листве.

В капоэйре историю «pulo de gato» связывают с именем местре Паштиньи. У него было два старших ученика Жуао Гранже и Жуао Пикену. В конце жизни ученики его оставили. Умирая в одиночестве, почти слепой, местре говорил, что научил их всему, и даже «pulo de gato».